CSIO LISBOA 2016

From the 26th to the 29th of May Sociedade Hípica Portuguesa organizes the Lisbon CSIO on its 96th edition. The city will, once more, receive the best national and international horse riders on a memorable sporting event.

 

The Lisbon International Official Show Jumping continues to be a reference on the international equestrian calendar, being the world most ancient CSIO carried out on the same place.

 

This year the Lisbon CSIO*** will integrate 4 competitions that count to the FEI Longines World Ranking, the Nations Cup will count to the Furusiyya league FEI NC and the Grand Prix qualifies to the European Championship 2017.

 

With the usual presence of about 75 riders, representing more than 15 countries, totaling around 200 rider/horse combinations.

 

We wish that the four competition days continue to be a high level sportive show and, therefore, the Organization Committee will do all the possible efforts to provide unforgettable moments for everybody present, namely the athletes and the public.

De 26 a 29 de Maio, no Hipódromo do Campo Grande, a Sociedade Hípica Portuguesa organiza a 96.ª edição do CSIO de Lisboa. A cidade receberá mais uma vez os melhores cavaleiros nacionais e internacionais, para um evento memorável.

 

O Concurso de Saltos Internacional Oficial de Lisboa continua a ser um acontecimento de referência não só no calendário equestre internacional, sendo o CSIO mais antigo do mundo realizado no mesmo local, como nas festas da cidade de Lisboa.

 

Este ano, o CSIO*** de Lisboa integrará 4 provas que contam para o Ranking Mundial Longines da FEI, a Taça das Nações (prova de equipas) contará para a nova liga Furusiyya FEI Nations Cup, e o Grande Prémio é qualificativo para o Campeonato da Europa (2017).

 

Com a presença habitual de cerca de 75 cavaleiros, em representação de mais de 15 países, num total próximo de 200 conjuntos participantes.

 

Desejamos que os 4 dias de competição continuem a ser um espectáculo de alto nível desportivo, pelo que a comissão organizadora conjugará todos os esforços para proporcionar momentos inesquecíveis a todos os presentes, nomeadamente aos atletas e público.

 

read more

SCHEDULE · PROGRAMA

APPROVED Schedule · Programa aprovado

Participant RIDERS · Lista de participantes

 

ORGANISING COMITTEE · COMISSÃO ORGANIZADORA

Honorary President · Presidente Honorário: His Excellency the Mayor of Lisbon · Sua Excelência Presidente da Câmara de Lisboa Fernando Medina

President of the Event · Presidente do Concurso:

Dr. José Manuel Figueiredo

Show Secretary · Secretariado:

Mrs. Felicidade TARELHO; Mrs. Nélia COSTA

E-mail: n.costa@sociedadehipica.pt · Phone: +351 217 817 410

Press Officer · Gabinete de Imprensa:

Mr. Miguel COSTA DIAS

E-mail: press@csiolisboa.com

 

EVENT DIRECTOR · DIRECTOR DO CONCURSO

Mr. Manuel ATAÍDE

E-mail: m.ataide@sociedadehipica.pt · Mobile: +351 914 093 128

 

24 HOURS VETERINARY SERVICE MANAGER

Dr. José PRAZERES

Mobile: +351 917 251 190

 

STABLE MANAGER

Mr. Bruno GOUVEIA

Mobile: +351 91 101 65 71


 

OFFICIALS · OFICIAIS

GROUND JURY · JÚRI DE TERRENO

President · Presidente: Mr. João MOURA – POR

Member · Membro: Mrs. Ana Maria JORDÃO – POR

Member · Membro: Mr. Stephan ELLENBRUCH – GER

Member · Membro: Mr. João Gilbert REINAS – POR

 

FOREIGN JUDGE · JUIZ ESTRANGEIRO

Mr. Jon DONEY – GBR

 

COURSE DESIGNER · DIRECTOR DE CAMPO

Mr. Bernardo COSTA CABRAL – POR

Assistants Course Designer · Adjuntos

Mr. Pedro FARIA – POR

Mr. José SANTOS – POR

Mr. Alberto Llorens MULET – ESP

 

CHIEF STEWARD · COMISSÁRIO CHEFE

Cor. António LOPES MATEUS – POR

Assistants Steward · Comissários Adjuntos

Mr. Dinário SEROMENHO – POR

Mrs. Cristina ALVES – POR

Mrs. Sarah ROSKILLY – POR

Mrs. Patrícia PASSOS – POR

 

VETERINARY COMMISSION · COMISSÃO VETERINÁRIA

President · Presidente: Dr. João Pedro COSTA PEREIRA – POR

Foreign Veterinary Delegate · Vet. estrangeiro: Dra. Maria Mar CARRETERO – ESP

Assistant FEI Delegate · Veterinário FEI: Dr. Mário BARBOSA – POR

VSM Veterinary Treating Official · Vet. de tratamento: Dr. José PRAZERES – POR

Mobile: +351 917 251 190

 

Medical Doctor · Médico: Solusaude

Mobile:

 

Farrier · Ferrador: Manuel Ferreira

Mobile: +351 917 551 519

 

read more

TIMETABLE · HORÁRIO

DATE/
DATA
HOUR/
HORA
COMPETITION/EVENT
PROVA/ESPECTÁCULO
PRIZE MONEY/
PRÉMIO
START LIST/O E
RESULTS/RESULT.
C PLAN/
PERCURSO
SPONSOR/
PATROCINADOR
25-05-2016 15h 00
Horse inspection/Inspeção veterinária
25-05-2016 18h 30
Chefs d’Equipe meeting/Reunião Chefs d’Equipe
26-05-2016 09h 00 National Competition  >>
26-05-2016 10h 30
1 – T A against/clock (1,40m)
€ 3.500,00
belgium >> VISTA ALEGRE
26-05-2016 13h 30
2 – Two phases – Table A (1,45 m)
€ 5.000,00
France-flag  >> HORTO DO
CAMPO GRANDE
26-05-2016 17h 00 3 – T A against/clock (Qual. GP) (1,50 m) LR
€ 24.600,00
Spain-flag >>  FEP
26-05-2016
Chefs d’Equipe meeting/Reunião Chefs d’Equipe
   Qualification for the GP
 27-05-2016  09h 00  National Competition  >>
27-05-2016 10h 30 4 – Two phases – Table A (1,40m)
€ 3.500,00
Italy  >> SECIL
27-05-2016 13h 30 5 – T A against/clock with one jump off against the clock (1,45 m)
€ 6.000,00
Portugal-flag >>  HERTZ
27-05-2016 17h 00 NATIONS CUP parade/desfile
27-05-2016 18h 00 6 – Furusiyya FEI – Nations CUP (1st Round) (1,50 m) LR >>  FURUSIYYA
Qualifying for FEI European Championship 2017 + RIO OG 2016
27-05-2016 Show/Espetáculo
27-05-2016 21h 30 6 – FEI NATIONS CUP (2nd Round)
€ 29.800,00
Spain-flag  FURUSIYYA
28-05-2016 14h 30 7 – Accumulator against the clock (1,35m)
€ 3.500,00
belgium >>  INAPA
28-05-2016 17h 30 8 – T A against/clock/jump-off (1,50m) Qualification G.P. LR
€ 24.600,00
France-flag >> NAVIGATOR
28-05-2016 Chefs d’Equipe meeting/Reunião de Chefs d’Equipe
 28-05-2016 21h 30 National Competition >>
29-06-2016 11h 00 9 – Two phases – Table A (1,40m)
€ 6.000,00
Italy >>  EQUITAÇÃO
29-06-2016 15h 00 10 – GRAND PRIX LR Two Different Rounds under Table A against the clock – (1,60 m)
€ 40.000,00
Portugal-flag >>  AUDI
Qualifying for FEI European Championship 2017 + RIO OG 2016
read more

FACILITIES · COMODIDADES

HOTEL

RADISSON-BLUE

SPECIAL PRICE · PREÇO ESPECIAL

The Hotel Radisson Blu Lisbon a SPECIAL accommodation RATE with breakfast included for SHP partners, competitors and families:

Maximum price agreed with the Hotel for direct reservations:Individual Accommodation: 90,00 Euros per night; Double Accommodation: 100,00 Euros per night

Terms and Conditions

- All reservations must be confirmed by e-mail or fax with the reference code: CSIO.

- All the reservations must be guarantee by Credit Card.

- All changes and cancellations should be formally informed until 24 hours before the arrival day.

- For cancellations during the 24 hours before the arrival day, a penalty of one night will be charged.

- This promotion is valid according hotel availability.

O Hotel Radisson Blu Lisbon oferece-lhe uma tarifa ESPECIAL com alojamento e pequeno-almoço buffet incluído para os sócios da Sociedade Hípica Portuguesa, concorrentes e seus familiares:

Tendo como valor MÁXIMO ACORDADO com o Hotel para reservas directas: Quarto Individual: 90,00 Euros por noite; Quarto Duplo: 100,00 Euros por noite

Termos e Condições

– Todas as reservas devem chegar via e-mail e/ou fax com a referência/código de reserva: CSIO.

– Todas as reservas deverão ser garantidas com um cartão de crédito válido.

– Alterações ou cancelamento de reservas permitidas até 24 horas antes das 12h00 da data de chegada.

– Para cancelamentos dentro das 24 horas de chegada, penalidade de uma noite.

– Promoção sujeita à disponibilidade do hotel.

Hotel Radisson Blu Lisbon

Av. Mal. Craveiro Lopes, 390 1749 -009 Lisboa, Portugal

Phone · Telefone: + 351 210 045 000;

RESERVATIONS · RESERVAS: clara@grupo-continental.com

radisson-lisboa

BUS/UNDERGROUND · AUTOCARRO/METRO

Bus · Autocarro Lines · linhas: 768/731/755

Underground · Metro Yellow Line · Linha Amarela – Cidade Universitária

 

RESTAURANT · RESTAURANTE

logo-jockey

 

Phone · Telefone: +351 92 710 4008 E-mail: geral@jockey.com.pt

 

RENT-A-CAR

Hertz

As the official Car Rental supplier for the CSIO LISBOA 2015, Hertz offers special rates for car rental to all the participants and visitors of this event, as mentioned below:

Terms & Conditions:

Rates include:  Unlimited Kilometers, (CDW) Collision Damage Waiver, (TP) Theft Protection, (VLF) Vehicle License Fee and 23% VAT.

Rates exclude:  Optional extras such as child seats, fuel, Additional Drivers, (ASC) Airport Service Charge, etc.

When booking your vehicle, please do not forget to quote CDP: 812643

For more information or bookings:

808 202 038 (in Portugal) or + (351) 219 426 385 (from abroad) or via email reservas@hertz.pt .

Segment Group/Acriss Model Daily Value
Economy A/C Petrol Y – EDMR VW Polo 1.2 or similar 30,54 €
Compact Petrol C – CDMR Opel Astra 1.4 or similar 35,83 €
Station Wagon Petrol D – CWMR Ford Focus SW 1.4 or similar 38,06 €
Compact Petrol M – CXMR Peugeot 308 1.6 or similar 69,21 €
Minivan – 9 Seater Petrol Q – PVMR Mercedes Vito 1.9 or similar 84,39 €

 

 

read more